Talgulaul

Eesti rahvakultuuris olid ja on laulmiseks oma kindlad olukorrad, aga laulda võib kõikjal ja igal ajal, kus on inimesi koos ja töö laulmist võimaldab. Sajandite jooksul meie maalt läbi sõitnud reisijad jutustavad laulmisest põldudel, eriti lõikusel. Rohkesti on andmeid laulmisest mõisas teol, tööle minnes või töölt tulles. Tingimata lauldakse talgutel. (Eduard Laugaste raamatu "Eesti rahvaluule" põhjal)

Et laul ka 1.mail tööde ja tegemiste juures kõlaks oleme talgupäeva ametlikuks talgulauluks valinud Kaera-Jaani loo, mille viis on tuttav ja lauldav kõigile.
Igaüks võib "Kaera-Jaani" viisile oma sõnad teha, sõnu saad saata SIIT.

Inspiratsiooniks olema pannud nelja autori poolt koostatud sõnad.

Ilmar Trull

1.

Setud, saarlased ja mulgid,

tulge kodust välja hulgi!

Tulge kokku – kand ja varvas

Võrus, Viljandis ja Narvas.

Refrään

Kaera-Jaan, oi Kaera-Jaan,

kas sul on ka talguplaan?

Kaera-Jaan, oi Kaera-Jaan,

kas sul on ka talguplaan?

2.

Löögem kokku ümarpead –

nii sünnivad neis mõtted head.

Mingu käima mõttetalgud,

nii et lend’vad juuksesalgu
Refrään

Kaera-Jaan, oi Kaera-Jaan,


3.

Puhtaks teeme õued-hoovid,

külad-linnad ka, kui soovid.

Kodukoha tänavad

siis talgulisi tänavad.
Refrään

Kaera-Jaan, oi Kaera-Jaan,

4.

Õhtul teeme söömatalgud.

vitamiinid, rasvad valgud

vaimu teritavad kehas.

keha töötab justkui teha
Refrään

Kaera-Jaan, oi Kaera-Jaan,

5.

Puhastame kraavid-torud,

mererannad, mäed ja orud.

Prügist meil ei ole kahju.

Ajame ta kasvõi ahju.
Refrään

Kaera-Jaan, oi Kaera-Jaan,

6.

Tammikutest tiira-taara

toome ära tühja taara,

rehvid, külmikud ja pannid,

plastikaadist metsa-annid.
Refrään

Kaera-Jaan, oi Kaera-Jaan,

7.

Teeme talgud, nii et korras

oleks asjad meil kui Norras.

Krooksuks konnad meie tiigis

nagu viies euroriigis.




Mati Soomre


Kaera-Jaan, oi Kaera-Jaan,

oi karga välja kaema!

Kas on kesvad keerulised,

kaerad katsa kandilised!


Kaera-Jaan, oi Kaera-Jaan,

oi karga välja kaema!

Kas on talgud tarvilised,

osavõtjad oivalised!


Kõik see mees, oi kõik see mees,

oi tulge kaasa lööma!

Kus kõik minu Eestit näevad,

teeme ära talgupäeva!


Kambajõmm, oi kambajõmm,

oi karga välja kaema!

Kas siin jõudu soovitakse,

jõudu tarvis kiidetakse!


Naabri-Mann, oi Naabri-Mann,

oi karga välja kaema!

Kas siin jätku soovitakse,

jätku tarvis üteldakse!


Naljavend, oi naljavend,

oi karga välja kaema!

Kas siin visata saab villast,

naerulindu püüda pesast!


Laulukoor, oi laulukoor,

oi karga välja kaema!

Kas on viisid vägevamad,

laulusalmid lahedamad!



Contra sõnad


nüüd kõik koos nüüd kõik koos

tööle põrutame

talguhoos jah talguhoos

kõik me tehtud saame

võib muidugi ka üksinda

ju üht-teist valmis toksida

kus on rohkem rahvast koos

seal töö käib lõbusamas hoos

metsa all metsa all

ropult palju prahti

kuidas küll ah kuidas küll

saada sellest lahti

võib muidugi ka üksinda

ju üht-teist valmis toksida

kus on rohkem rahvast koos

seal töö käib lõbusamas hoos

varemed varemed

risustavad silma

kes küll need ah kes küll need

saadaks teise ilma

võib muidugi ka üksinda

ju üht-teist valmis toksida

kus on rohkem rahvast koos

seal töö käib lõbusamas hoos

pargiteed pargiteed

täis on väljaheiteid

kas veel teeb no kas veel teeb

puhtaks keegi neid teid

võib muidugi ka üksinda

ju üht-teist valmis toksida

kus on rohkem rahvast koos

seal töö käib lõbusamas hoos

tolmurull tolmurull

ummistanud kõri

ah kes küll ah kes see küll

puhtaks pühiks lõõri

võib muidugi ka üksinda

ju üht-teist valmis toksida

kus on rohkem rahvast koos

seal töö käib lõbusamas hoos

päevaplaan päevaplaan

koostöös täitub ruttu

kaerajaan oi kaerajaan

siis saab talguputru

võib muidugi ka üksinda

ju üht-teist valmis toksida

kus on rohkem rahvast koos

seal töö käib lõbusamas hoos


Julia Kalenda

Эй, соседи, эй, друзья!


1.

Во дворе лежит бревно, людям всем мешает

а ведь вместе мы легко  бревна/мусор убираем

Refr.

Эй, соседи, эй, друзья!

Взрослые и дети!

Много нужно сделать дел

Помогать всем вместе!


2.

 В каждом маленьком дворе хочется уюта

можно посадить  цветов, пусть там будет  клумба!?

Refr.

Эй, соседи, эй, друзья!

Взрослые и дети!

Много нужно сделать дел

Помогать всем вместе!


3.

Глаз не радует забор старый и дырявый,

 мы раскрасим его так чтобы стал он ярким!

Refr.

Эй, соседи, эй, друзья!

Взрослые и дети!

Много нужно сделать дел

Помогать всем вместе!


4. 

Сильный слабому помог, добротой и делом,

пусть в стране живут добро, и любовь, и вера!

Refr.

Эй, соседи, эй, друзья!

Взрослые и дети!

Много нужно сделать дел

Помогать всем вместе!